Skip to main content

Sewy Isabelle

I apologize if the pictures are not lined properly in this post. I always used LiveWriter for my blog posts but that doesn't seem to work since I migrated to Windows 10 and I don't want to take the time to try to find out what is wrong.

Furthermore I learned that Picasa (my favorite site for online photo-albums) will be discontinued later in the year and will be replaced by Google Photos. I've checked how that works and I'm not happy about that either. No linking to photos like I'm used to (or at least not obvious how to do it).

Absolutely no idea what that will do to the photos on my blog (and that of a lot of  blogs). And I'm not going to re-link all the photos of the past nine years!

Not my lucky tech-day as the Sewy-site seems to be down right now so I can't make a screenshot of the pattern or give a link to it. It's a very nice pattern. Here is my result and I'm ever so happy that it fits beautifully.


  1. I use Blogger with Google Photos, and the integration just works for me. If I click on the "from Picasa web albums" tab when I insert an image in Blogger, that just shows me the photos I have in Google Photos (it would be nice it it didn't say Picasa but at least it works). I go to to upload the pics and create an album, then they're available in Blogger by default.

  2. Love your bra, but don't have a clue about the rest!

  3. It looks beautiful and such a nice shape.

  4. Beautiful bra, and as Laura mentioned, the changeover to google photos should be seamless. I actually thought that Picasa ceased to exist a while ago. My photos all migrated to google photos without me either doing anything, or knowing that it had been done!

  5. Prachtige bh Sigrid. Ik gebruik nu een poosje google foto's....en het valt best mee, het is wel wennen. ;)
    Wat heb voor binnenmateriaal gebruikt voor je cup? Het ziet er zo mooi transparant uit.(kant is ook geweldig mooi)

  6. Sexy!

  7. Here is an answer found at!topic/picasa/ufLg43ti7Hc

    "Retiring Picasa Web Albums will not affect photos uploaded to a blog through Blogger; they will will continue to display on the blog even after Picasa Web Albums is retired. You will still be able to see these photos on your blog and in a new place we will be creating for you to access your Picasa Web Albums data. Picasa Web albums shared by a link will also continue to work with a redirect.

    For photos, albums, and slideshows embedded from Picasa Web Albums, and links to your public galleries, we will share more details as we get closer to these changes being made in the coming months."

    So you should be OK. Likewise, the picasa app will keep working on your pc, just no longer be updated. For some time now picasa has just been a front for google photos, so you should find most of your photos already there. And you should now be able to backup ALL your picasa photos onto google photos.

    But gliding along till you're forced to stop what you're doing would not necessarily be a good idea :-). I'd recommend you first download all your photos to your own disk, so you're no longer in a position to lose them. Then familiarize yourself with the workings of online photos here And then you could also consider moving to wordpress, which has its own photo storage? Or at least if you decide to keep storing your photos in the cloud, resolve also to keep up to date with announcements, and take action when something is announced, not a couple years later as the guillotine is about to fall.

    Anyway, losing your invaluable pictures would be a net-tragedy. Fortunately it doesn't seem likely.

  8. Sigrid, I've lost half my Rebecca pattern. So I'm going to trace this one out. Is there a difference in coverage or support between the two? Or just different style lines?

  9. @Cidell, sorry to reply so late. I think the main difference is style lines, fit is similar.


Post a Comment

Comments are very much appreciated! I read all of them, try to answer the questions but don't always have time to react to comments.

Popular posts from this blog

How to sew a sleeveless top with facings

Edit to make this post only about the technique, not my ramblings on other subjects.
This is about making a sleeveless cowl neck top with a facing for both the front and the back. In this way no special finishing of the arm holes is needed. This method is based on Carolyn’s way of making a top with all seams enclosed.

Let me show you how to do this. It’s a good reminder for myself too, I forget when I haven’t done it in a while.
First you need a pattern that has a facing for the back that extends below the armhole. Also the front facing has to extend below the armhole. Easy enough to adapt a pattern, just trace a line about 5 cm (2 inches) below the armhole. The photo below shows you the facing of the back

Step 1: stabilize the back neckline of the back pattern piece

Step 2: with right sides together, sew the neckline of the back and the back facing, press but do not topstitch

Step 3: With right sides together, sew the armhole of the front to the armhole of the front facing.

Step 4:…

Dress Burda June 2018, construction picture

Once in a while a pattern shows up in a magazine that I want to make immediately. This Burda dress from the June issue is one of those.

It’s mainly the linedrawing that’s interesting, as the fabric they used for the magazine issue is not really showing the design lines. There would have been better accent options for the piping they uses.
If you’re like me and in general don’t look at the Burda instructions but do it by experience or your way anyhow, DON’T go on autopilot with this one.
Sleeveless dress: I close shoulder seams at the last possible moment. Not here, as you have to sew the bias band in between the center and side parts. The band has no seam (and I wouldn’t add one, too many layers of fabric), so the shoulder has to be sewn earlier than I’m used to.
Darts: I was inclined to sew all darts as first step and realised really just in time that the front dart is taking up the edge of the band. Front and back band! I was stupified why the angle of the band was not matching th…

Pants fitting, part 1

First, I'd like to thank all who commented on the fitting issues for my pants. I did look at Debbie's site and somehow thought it would not be the "one" answer to my problem, as I've become convinced that there is no one-step solution for me. But I think I have found part of the solution there. Tonight I spent adapting my pattern and making a muslin.

My starting point, after reading all the information was the Threads issue of January 2006, an article by Joyce Murphy Adjusting pants from waist to seat. In this article she describes "body space" as an important point in fitting pants. And it does make sense to me, as women have very different shapes. One needs more space in the front, and others (like me) more in the back.
The picture above shows the body space in my pattern, which is 15 cm. I tried to measure my own bodyspace by taking two rulers, and it is 19 cm, which means that 2 cm more is needed (half of the extra width in the pattern). The article d…